Skip to content

Поетичен Четвъртък 3+

21 юни, 2012

Хаха, ето че дойде време и на английското стихоплетство. Така, малко обяснения – повечето от стихчетата в днешнат доза са писани около времето на едното ми посещение в ОИЯИ в Дубна. Даже на няколко съм сложил датата, така че си имаме и конкретна година – 2004-та. Поне за някои от тях. По това време драснах и повечето английски. А някои (съвсем очевидно) са едно и също стихче на български и на английски. А някои от българските пък са преводи от английски (на песни на Металика – Low man’s lyric и One). Още мои поетични преводи можете да намерите по-надолу в блога (няма да ги линквам, който иска – ще намери).

Та така де, ето ги и самите стихченца – българските и английските.

Advertisements
Вашият коментар

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s

%d bloggers like this: